Genova, bloccati in porto i compressori provenienti dalla Cina ma con marchio tedesco

Partendo da un’attività di analisi dei rischi locale i funzionari dell’Ufficio delle Dogane di Genova-2 (Sezione operativa territoriale di Voltri), hanno effettuato un controllo avente ad oggetto una partita merce in importazione dalla Cina da parte di un’azienda del nord-Italia, costituita da 110 compressori d’aria. Dalle verifiche effettuate la merce è risultata irregolare, in quanto riportava sul prodotto, sull’imballo esterno e sul libretto di istruzioni, unicamente un marchio ed un indirizzo tedesco attestando di fatto una fuorviante indicazione di origine.

Considerato che tali indicazioni, in assenza di ogni altra specifica contraria che valga ad evitare errori interpretativi sulla vera origine delle merci, potrebbero indurre il consumatore in errore, i doganieri hanno bloccato la merce proveniente dalla Cina, importata in violazione dell’Accordo di Madrid del 1891 sulla repressione delle false o fallaci indicazioni di provenienza. I prodotti sono stati quindi sottoposti a rietichettatura riportante la corretta indicazione dell’origine

Original Article